在《乱马1/2》落下帷幕之时,《犬夜叉》的连载又成为高桥留美子漫画创作生涯中崭新的一页。高桥留美子用她独特的构思打破了传统的模式,为读者们奉献出了一部清新、细腻、感人、奇幻的战国漫画。《犬夜叉》是高桥留美子继《乱马1/2》后的又一大作,《犬夜叉》给日本漫画界带来了强烈的冲击波。
《犬夜叉》的漫画创下了三千万本的惊人销量,动画化是必然的结果和决定。在长达一年多的筹备后,《犬夜叉》的动画版一经播出,果然收视率惊人。原作跨领域的改编成:卡通、电影、舞台剧、商品、电玩等等,每种产品都叫好又叫座。日本著名女歌手滨崎步为此演唱的电视主题曲《最爱》获得了该年度唱片大奖。系列电影突破140万的观赏人次,票房收入高达15亿日元。从1996年到2008年,《犬夜叉》整整连载了12年。《犬夜叉》漫画现已经完结,共计558话。动画电视版167集,剧场版『电影版』4部。
《人鱼之森》是根据高桥留美子八十年代同名漫画短篇集人鱼系列《人鱼之森》(1984)和《人鱼之伤》(1988)总结而来。讲述的是因食用人鱼肉而获得了永久生命的涌太,为了变回普通人而不停地寻找人鱼的故事。《人鱼之森》动画和漫画的故事比较接近,在恐怖的气氛之余总是弥漫着一股悲伤的心情,让人心情沉重。在《人鱼之森》中有《人鱼》系列很多经典的对白。